柏木由紀 2012-07-23

2012-07-23 11:47:51

終わらせないで。

こんにちは

大家午安阿

 

 

 

今日は「ひるおび」お天気ですー。

今天有「ひるおび」的天氣預報～。

 

午後も頑張ります！

午後也繼續加油喔！

 

 

 

 

この前の話。

之前說的。

 

 

相方の片山さんとご飯にいきました！

和夥伴片山桑一起去吃飯囉！

 

 

 

「こってりしたものは無理だね」

「吃太多不行啊」

 

 

と意見が一致し、和食へ。

因為這樣意見一致、所以就去吃了和食。

 

 

 

 

サザエの壷焼きが美味しくて感動。

炭烤海螺實在好吃的令人感動啊。

 

 

 

はーちゃんは湯葉が好きらしい。

哈醬似乎很喜歡豆皮。

 

 

これは初耳だ。

這還是我第一次聽到啊。

 

 

 

 

はーちゃんとは、わりと頻繁に会ってるんですよ！

相較其他人而言、哈醬還滿頻繁見面的喔！

 

 

 

会う度にブログに書いてたら、はーちゃんのことばっかりになっちゃうくらい。笑

要是把見面幾次寫上Blog的話、我想我的Blog應該會滿滿的都是哈醬吧。笑

 

 

 

永遠の相方ですな(・U・)

永遠的夥伴啊(・U・)

 

 

 

 

最近、美味しいものを食べれることが幸せ。

最近、能吃到美食很幸福啊。

 

 

プチダイエット...

減肥... 

 

 

最近の自分の決まりは、

最近我自己決定、 

 

 

「食べすぎた～」

「吃太多啦～」

 

 

ってならないようにする。笑

絕對不要變成這樣。笑 

 

 

 

あー、焼肉食べたい←

啊～、好想吃燒肉← 

 

焼肉はまゆゆと行く約束してます(￣▽￣)

已經和Mayuyu約要吃燒肉囉(￣▽￣) 

 

 

 

このブログ書いてて幸せになるなー。笑

一邊寫這篇Blog一邊覺得很幸福啊～。笑

 

 

 

 

皆さんの今日のお昼はなんですかーっ？

大家今天午餐吃甚麼呢～？ 

 

 

 

ゆきりん。

ゆきりん。