西野カナ Ameba 2012-07-18

2012-07-18 01:48:08

着うたフルスタート♪


今日から、新曲「GO FOR IT !!」の着うたフルがスタートしました
今天開始、新曲「GO FOR IT !!」的配信開始啦


片想いの恋する乙女なキモチ、ドキドキを書いたGO FOR IT !!
是以單戀的而感到不安的少女心、臉紅心跳的GO FOR IT !!


みんなの告白エールソングになってくれたら嬉しいです
能為大家送上這首告白的應援曲，我感到很開心


もう始まってる学校もあると思うけど、もうすぐ夏休み
現在應該不少學校應經開始了吧、暑假來囉


お祭りに花火大会もちろん浴衣も着て
花火大會祭典當然要穿浴衣囉


今年も思い出いっぱい作らなね
今年一定也能有滿滿的回憶的


そして恋も
當然戀愛也是


チャンスがいっぱいの夏
充滿幸福機會的夏天


みんなに素敵な夏が訪れますように
祝大家都有一個美好的夏天


～（翻譯：Ray）