奧仲麻琴 Ameba Blog 2012-07-16

ぎふぎふ

こんばんは(ﾉ´▽｀)ﾉ
大家晚安(ﾉ´▽｀)ﾉ

はい、
沒錯、


今日は岐阜フライト
今天飛岐阜


いえい
YA

楽しい2日間だったなぁ(・∀・)
度過兩天快樂的時光阿(・∀・)


次はZeppツアーで楽しみにしています
接下來是Zeppツアー期待唷


帰りに名古屋で
現在返回名古屋

なおみさんとなちゅときしめん食べました(｀・ω・´)
跟安斉奈緒美還有岩村捺未吃了きしめん(｀・ω・´)
～（有點類似板條的麵）


私は湯葉きしめんにしたよ(｀・ω・´)
我點的是加了腐皮的唷(｀・ω・´)


湯葉ときしめん本当に美味しかった
加了腐皮的麵真的很美味阿


ほんなら、
那麼阿、
～（突然來了個關西方言阿...）


おやすみなさい（･ε･)
晚安囉（･ε･)


あでゅ(・∀・)ﾉ
掰掰(・∀・)ﾉ


～（翻譯：Ray）