宮崎理奈 2012-08-04 人生初!!

2012-08-04 22:40:32

人生初!!

こんばんは
晚安大家好


今日は生まれて初めて
屋形船に乗って
天ぷらを食べました
楽しかったー
船酔いとかもなく
お刺身とか美味しいものを
お腹いっぱい食べました
マスカットと巨峰も
挑戦したんです
今天是有生以來第一次
搭上屋形船
然後吃樂天婦羅
好開心阿
還好沒有暈船就是了
生魚片超級美味的
我吃得好飽好飽
也挑戰了
傳說中的巨峰葡萄


明日はＴＩＦです
スパガの魅力を
存分に出せるように
頑張ります ( o > ω < o )
明日は収録もあるし
ボリューミーな1日なので
楽しんでいきます!!
明天是TOKYO IDOL FESTIVAL
SUPER☆GiRLS的魅力
希望能充分的展現出來
乾吧嗲( o > ω < o )
明天也有錄東西的工作
有很多事要做的一天
好開心阿!!


ほなオリンピックの
卓球観よう
然後還要看奧運的
桌球賽


今夜はラジオ日本で
ナイスみやりです
25時30分から宮崎が
皆さんに元気をお届け
番組専用Twitterは
miyari1422です
メッセージの宛先は
miyari@jorf.co.jpです
待ってまーす(´∀｀)
今天日本廣播電台的節目
ナイスみやり
25時30分開始宮崎我
要向各為傳達元氣
節目專用的Twitter是
miyari1422
然後Mail的地址是
miyari@jorf.co.jp


ほなばいばーい
那麼掰掰啦


～（翻譯：Ray）