大場美奈 2012-06-30 オフショット。

06.30.16.40
2012-06-30 16:40:02
オフショット。


バカレア最終回ということで
オフショット公開！
說到馬路藍最後一集 就在這邊公開私人照吧！

大場美奈 2012-06-29 なにしようかな。

06.29.22.42
2012-06-29 22:42:24
なにしようかな。


明日はお休みなんだな(*´^`)
明天大家都休息啊(*´^`)


なにしようかなぁ。
該做些甚麼呢～。

大場美奈 2012-06-29 私の楽しみ。

06.29.16.55
2012-06-29 17:48:51
私の楽しみ。


ただいま撮影の待ち
到剛剛都還在等待拍攝



ひますぎて
なにしようかそわそわ←

因為太閒了

對於要做甚麼事有點緊張←

大場美奈 2012-06-28 前髪さん。

06.28.21.01
2012-06-28 21:01:14
前髪さん。

撮影おわって
もうお家に居ます(・ω・)

拍攝結束

已經在家囉(・ω・)

大場美奈 2012-06-28 眠い...。

06.28.13.55
2012-06-28 13:55:55
眠い…。

昨日はモバメ送れなくて
ゴメンなさい(´・ω・｀)

昨天Mobame無法送出

抱歉(´・ω・｀)

仲西彩佳 Google+ 2012-06-27

仲西彩佳 Google+ 2012-06-27


PM 21：23 Jun 27th


さやきゃんまんコラボ動画第一段作成中なので待ってて下さい∑
我跟江藤彩也香拍攝的協力動畫第一段製作中請稍待∑

大場美奈 2012-06-26 ワンピース。

06.26.21.10
2012-06-26 21:10:00
ワンピース。

こんばんは(゜▽゜)/
大家晚安阿(゜▽゜)/

仲西彩佳 Google+ 2012-06-26

仲西彩佳 Google+ 2012-06-26


PM 20：12 Jun 26th


学校ヘアなう。
うーん…この髪型ずっとやってるから飽きたw
學校NOW。
恩…持續這樣的髮型有點膩了w

大場美奈 2012-06-26 お買い物。

06.26.14.39
2012-06-26 14:39:31
お買い物。

今日はみおりと
お買い物して来ました☆
今からお昼ごはん！
今天和檸檬  
一起來買東西喔 ☆  
現在要來吃午餐了！

大場美奈 2012-06-25 ON8

06.25.22.43
2012-06-25 22:43:59
ＯＮ８。

こんばんは(゜▽゜)/
ＯＮ８終わりました！
大家晚安(゜▽゜)/  
ON8已經結束了！

仲西彩佳 Google+ 2012-06-25

仲西彩佳 Google+ 2012-06-25


PM 20：51 Jun 25th


美奈とロケ→自主練楽しかった∑
今田美奈與拍攝→自主練習好開心∑

大場美奈 2012-06-25 Gorori T

06.25.17.54
2012-06-25 17:54:28
ゴロリＴ。
 
今から
レモンとやぎと
もんじゃ＼(・∀・)／
現在要跟  
檸檬還有馬莉羊  
去吃文字燒喔＼(・∀・)／

柏木由紀 2012-06-25

2012-06-25 14:12:42

そんなときが一日でも。

↑
↑



光のせいかしら。
似乎是因為光線的問題。

仲西彩佳 Google+ 2012-06-23

仲西彩佳 Google+ 2012-06-23


AM 10：45 Jun 23rd

仲西彩佳 Google+ 2012-06-21

仲西彩佳 Google+ 2012-06-21


PM 20：51 Jun 21st


今日の公演は心配とか緊張で、何かリラックスするために24色のアイシャドウ買ったけど
緑とか紫とかつかうかな。(;o;)可愛いくないですか？
はるっぴがびっくりして笑ってたw
今天的公演充滿擔心跟緊張、為了放鬆心情所以跑去買了24色的眼影了，不過
我說綠的跟紫的會用到嘛。(;o;)是不是很可愛呢？
結果兒玉遙驚訝的笑了w

西野カナ- My place 歌詞整理（日+羅）

西野カナ- My place 歌詞整理（日+羅）


(原文)

今年は久しぶりに帰るよ
ごめんねちょっと忙しかったんだ
10時過ぎにそっちに
着くから迎えにきてね
立ち並ぶビル群を抜けたら
懐かしい赤い電車に飛び乗って
数時間の道のりが
やけに遠く感じるよ
久々にあの橋から夕日を見たいな
まだあの花は咲いているかな？
あの空にかかる虹もまた見えるかな?
ひとつずつ　思い出す　私の場所

仲西彩佳 Google+ 2012-06-20

仲西彩佳 Google+ 2012-06-20


PM 20：32 Jun 20th


質問返しじゃないけど、
実は結構いろんな髪型を日常的にするので、
やってほしい髪型を募集します。(;o;)
雖然不是問與答，不過、
因為日常生活中需要各式各樣的髮型、
所以在此募集大家喜愛的髮型。(;o;)

奧仲麻琴 Ameba Blog 2012-06-20

私服さん

朝から撮影にきてます！
早上開始拍攝的工作！

奧仲麻琴 Ameba Blog 2012-06-19

まぜ！まぜ！

こんばんは(ﾉ´▽｀)ﾉ
大家晚安(ﾉ´▽｀)

仲西彩佳 Google+ 2012-06-19

仲西彩佳 Google+ 2012-06-19


PM 21：20 Jun 19th


みんなごめんなさい。
各位，抱歉捏。


メンバーのみんなにも公演前たくさん焦っていろいろ…
每個成員在公演前有各式各樣的狀況而感到著急…

大場美奈 Google+ 2012-06-19

大場美奈

上午7:05  -  

Mobile

  -  公開

おはようございます。

大家早阿。

今日は新潟＼(^o^)／

今天要到新潟去喔＼(^o^)／

柏木由紀 2012-06-19

2012-06-19 22:09:17

たった一つ叶えばいい。

こんばんは。

大家晚安囉。

奧仲麻琴 Ameba Blog 2012-06-18

こじんまる

仲西彩佳 Google+ 2012-06-18

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-18


PM 20：11 Jun 18th


あ、握手会で変態について聞かれました。
阿、握手會時聽到了變態這件事。


みんな変態の話聞きたいようです∑
感覺大家好像都想聽我的變態事蹟∑

奧仲麻琴 Ameba Blog 2012-06-17

辛口


こんにちは(ﾉ´▽｀)ﾉ
大家好阿(ﾉ´▽｀)ﾉ


今日は朝から色々しとりました
今天早上開始就有各式各樣的事等著我

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-17

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-17


PM 14：12 JUN 17th


握手会楽しかったです∑ありがとうございました(^^)
握手會很開心耶∑謝謝來握手會的大家唷(^^)

奧仲麻琴 Ameba Blog 2012-06-16

奧仲麻琴 Ameba Blog 2012-06-16


こんばんは(ﾉ´▽｀)ﾉ
大家晚安(ﾉ´▽｀)ﾉ

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-16

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-16


AM 07：20 Jun 16th


びっくり(ToT)
很吃驚(ToT)

奧仲麻琴 Ameba Blog 2012-06-15

カタツムリくん


こんばは(ﾉ´▽｀)ﾉ
晚安好(ﾉ´▽｀)ﾉ


今日は1日撮影でした
今天一天是拍攝的日子


ちなみに、BLTの撮影です(^q^)
順帶一提、是BLT的拍攝唷(^q^)

奧仲麻琴 Ameba Blog 2012-06-14

濃い


こんばんは(ﾉ´▽｀)ﾉ
晚安您好(ﾉ´▽｀)ﾉ

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-14

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-14


PM 20：43 Jun 14th


結衣とメールする。真剣な話とおふざけします。(;o;)写真盛れる場所見つけたんだよー
w
跟古森結衣傳了Mail。說了些認真的話跟鬼扯的話。(;o;)是說，發現了拍照的好地方唷ー
w


～（翻譯：Ray）

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-13

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-13


AM 06：40 Jun 13th


おはようございます。今日は朝からみなぞうとメール(^o^)v
喔嗨唷大家早安。今天從早上開始是海象與Mail(^o^)v
～（什麼怪東西= =看圖我才理解）

奧仲麻琴 Ameba Blog 2012-06-13

本日はNextFlight発売日でありますよ！


こんばんは(ﾉ´▽｀)ﾉ
嗨大家晚安(ﾉ´▽｀)ﾉ

生日與一週年 - Ray

很快的一年就過去了

自從まゆ來台握手就這樣一年過去了，

一周年 - 阿白篇

昨天說詞窮所以只好今天發了，但其實今天也還是詞窮啊 =V=
身為大家之中國文最差的實在是想不到有甚麼好的形容詞可以來形容這一年啊！
大大說噗浪貼不好用發來我們這邊好了所以就發在這囉～

這一年裡，發生了許多事，不過真的非常謝謝大家一直以來的照顧還有對我的關心，首先

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-11

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-11


PM 20：13 Jun 11th


今日の公演たくさん間違いました。
今天的公演實在有太多的錯誤。


練習がたくさん必要ですね。
看來更多更多的練習是必要的捏。
～（跟村重杏奈合照）


～（翻譯：Ray）

Mr. Children - Oricon 專訪

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-10 問與答系列3

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-10


AM 11：33 Jun 10th


お母さん…コーヒーを計量スプーンで飲まないでw
媽媽說…喝咖啡時不要用量勺來喝w


学校ヘアです∑すっぴん
在學校的髮型∑素顏

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-09 問與答系列2

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-09 問與答系列2


PM 20：50 Jun 9th


足がかゆい、
あるあるＹＹテレビの罰ゲームの顔ひどかった。(;o;)
腳底搔癢、
這是あるあるＹＹテレビ節目的懲罰遊戲，會讓你變臉變得很可怕。(;o;)


最近罰ゲームが多いww
是說最近懲罰遊戲也太多了ww


☆食べたいメンバー
メンバーより今は缶詰めが食べたいw
☆想跟成員吃什麼呢
ANS：就按照她們的意思，現在想吃罐頭吧w

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-08 問與答系列

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-08 問與答系列


PM 21：21 Jun 8th


ちょっと遅くなりました。(;o;)
稍微晚了點才發這個。(;o;)


☆ホークスで好きな選手
本多選手
☆軟體銀行鷹最喜歡的選手是？
ANS：本多雄一選手

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-07

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-07


PM 21：41 Jun 7th


あるあるＹＹテレビ収録終わりました☆
あるあるYYテレビ節目錄製工作結束囉☆


放送は今日0時53分からあります！ぜひ見て下さい＊ういたんと一緒で良かったし
この間よりできたかな？
播放時間從今天0時53分開始！請務必要收看唷＊最近跟古森結衣兩人感情
很不錯吧？


明日早いのでおやすみなさい。
明天要早起，晚安囉。


～（翻譯：Ray）

奧仲麻琴 Ameba Blog 2012-06-06

道


こんばんは(ﾉ´▽｀)ﾉ
大家晚安(ﾉ´▽｀)ﾉ


今日も１日お疲れ様です
今天一天辛苦了

奧仲麻琴 Ameba Blog 2012-06-05

楽しすぎるのです、


こんばんは(ﾉ´▽｀)ﾉ
大家晚安(ﾉ´▽｀)ﾉ

奧仲麻琴 Ameba Blog 2012-06-04

NextFlight発売まであと9日！！！


こんばんは(ﾉ´▽｀)ﾉ
大家晚安(ﾉ´▽｀)ﾉ


仙台から帰ってきました！
從仙台回來囉！

奧仲麻琴 Ameba Blog 2012-06-03

NextFlight発売まであと10日！！！！


おはようございます(｀・ω・´)
喔嗨唷大家早(｀・ω・´)


NextFlight発売まで
NextFlight的發售日