網頁

2012年6月10日 星期日

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-10 問與答系列3

HKT48 仲西彩佳 Google+ 2012-06-10


AM 11:33 Jun 10th


お母さん…コーヒーを計量スプーンで飲まないでw
媽媽說…喝咖啡時不要用量勺來喝w


学校ヘアです∑すっぴん
在學校的髮型∑素顏


























PM 21:16 Jun 10th


ちよりとムーミン。
中西智代梨跟我。


☆とんこつラーメン好き?
うどんが好きです∑
☆喜歡豚骨拉麵嘛?
ANS:我喜歡烏龍麵∑
~(有答跟沒答一樣XD)


☆わさびは大丈夫?
あ無理です∑わさびのり食べて泣きました
☆吃芥末OK嘛?
ANS:阿沒辦法∑ 吃那個東西我會哭出來


☆苦手な科目
国語
☆感到苦手的科目是
ANS:國語


☆あやきゃんに推し変しそうです。
嬉しい。(^^)御菓子あげたら推し変してくれますか?w
☆あやきゃん感覺會改推。
ANS:聽了真開心。(^^)如果是看到點心有可能會改推吧?w


☆最近急に可愛いくなったのはなぜ
ごめんなさいm(__)mあなたの目の錯覚w
☆最近怎麼突然覺得你很可愛捏
ANS:抱歉捏m(__)m應該是你眼睛的錯覺唷w


~(翻譯:Ray)



沒有留言:

張貼留言