柏木由紀 2012-09-11 目を閉じれば。

2012-09-11 00:38:21

目を閉じれば。

こんばんはー。

大家晚安阿～。

 

 

 

今日は久しぶりにお昼まで寝れたのです。

已經好久沒像今天這樣睡到中午了。

 

 

 

人間、寝溜めは出来ないって言うけどね。

雖然、我說過人不能賴床。

 

 

気持ちは幸せだよー :)♪

但感覺好幸福啊～ :)♪

 

 

 

 

今日は、今まで着方がわからなかった服もやっと着ることが出来て幸せだしっ。笑

今天、也終於能夠穿上了至今都還不知道如何穿的服裝很幸福呢。笑 

 

 

 

あ。

啊。

 

 

テレビで火山灰の話やってるー。

在電視上說了有關火山灰的話題。

 

 

 

鹿児島出身としては気になる！

身為鹿兒島出身的我很在意呢！

 

 

 

 

 

火山灰を缶につめたのが最近売ってるんだよね(￣^￣)

最近火山灰罐裝開始賣了喔(￣^￣)

 

 

 

私も、この前鹿児島に帰った際にいただきました。

我也是、之前回鹿兒島時拿到了。 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

誕生日仕様！！！

生日版！！！

 

 

レアでしょっ(￣▽￣)

很稀有對吧(￣▽￣) 

 

 

 

ふふふ。

呵呵呵。

 

 

 

 

 

 

明日はひるおびですー。

明天有ひるおび～。

 

 

良ければぜひご覧ください

可以的話就請大家一定要看喔

 

 

 

 

 

ではー

那麼～

 

おやすみなさい

晚安 

 

 

 

 

ゆきりん。

ゆきりん。