奧仲麻琴 2012-10-14 あっぱー

2012-10-14 20:48:00

あっぱー

今日は法政大学の学祭でライブでした
今天是法政大學的LIVE學祭


今年初の学祭楽しかったー
這是今年首次學祭，很開心


今日は多摩キャンパスでやったんだけど、市ヶ谷でもやるみたいなのでその時は遊びにきてね(｀・ω・´)
今天雖然是在多摩校園，部過、感覺就和當時在市谷遊玩一樣(｀・ω・´)


あ、今日のウィザード7話観てくれましたか？
阿、今天的假面騎士Wizard第7話看過了嗎？


私はリアルタイムで観れなくて(泣)
我還沒能看到(泣)


早く帰って見よう(｀・ω・´)
好想趕快回家看唷(｀・ω・´)


とりあえず、今仕事終わりで急いで帰宅するぞ！明日は撮影やし、早く寝なきゃ
因此暫且、趕緊把今天的工作弄完回家去！明天還有拍攝、要早點休息

早めにおやすみー
提早說晚安啦ー


あでゅ(・∀・)ﾉ
掰掰(・∀・)ﾉ


～（翻譯：Ray）