網頁

2012年3月23日 星期五

奧仲麻琴 Ameba Blog 2012-03-22

尊敬する人は…


\キャプテン/
\隊長/

























はい、
沒錯、


最近の尊敬する人はキャプテン。
最近尊敬的人是隊長。


そんなおくなかまことです。
是這樣的麻琴。


なんでいきなりピンクはキャプテンを尊敬しだしたか不思議な人はいるであろう、
突然覺得不可思議這個粉紅色的怪傢伙(自己)會突然尊敬隊長了、


なんでかって?
怎麼會這樣呢?

























それはキャプテンが
這個是隊長做的


ホワイトデーに手作りまこっちゃんクッキーを作ってくれたから(*・ω・*)ふふふ
白色情人節時從她手中收到的禮物,手工的麻琴餅乾(*・ω・*)呵呵呵


しかもこの私の顔したクッキーにピンクのリボンが2つもついてる…( ´艸`)むふふ
可以看得出來這餅乾就是我的臉配上粉紅色緞帶以及兩個腮紅…( ´艸`)哇哈哈


しかもかわいいだけじゃなくて
這不只是可愛阿,而且


美味しいの、なんのって。
還很好吃、這樣的。


\キャプテン/
\隊長/

























この画像の向き逆かも↑
這圖像好像反方向了↑


これからも尊敬する人は\キャプテン/
因此現在尊敬的人是\隊長/


一番可愛いのは
\キャプテン/
最可愛第一可愛的是
\隊長/


一番好きな芸能人は
\キャプテン/
第一喜歡的藝人是
\隊長/


一番優しいのは
\キャプテン/
最溫柔和善的是
\隊長/


一番家が遠いのは
\キャプテン/
離家最遙遠的是
\隊長/


ぐへへ(・∀・)キャプテン尊敬!
ぐへへ(・∀・)尊敬我們的隊長根岸愛!


明日は早起き!だからもう寝よ!
明天要早起!因此來去睡囉!


あでゅ(・∀・)ノ
掰掰(・∀・)ノ


~(翻譯:Ray)

沒有留言:

張貼留言