柏木由紀 2012-08-20

2012-08-20 00:57:24

りんりん。

夜分遅くに失礼致します。

很抱歉這麼慢才來更新。

 

 

 

今朝のグリーンスムージー。

今早的果菜汁。

 

 

 

・ほうれん草

・チンゲン菜

・パイナップル

・りんご

・オレンジ

・菠菜

・小白菜

・鳳梨

・蘋果

・橘子

 

 

 

スタンダード :)♪

標準版 :)♪

 

 

グリーンスムージー飲み始めてから、食べる量を無理なく減らせてます!!

因為開始喝了果菜汁、食量竟然稍稍減少了!!

 

 

おかげでお腹周りがいい感じな気がする。笑

多虧了它我覺得小腹旁感覺不錯呢。笑

 

 

 

こんなときに限ってー

就只有這時候～

 

水着の撮影とかないよねー

沒有拍攝泳裝呢～ 

 

 

あるある(´Д` )笑

是吧是吧(´Д` )笑 

 

維持すればいいんだもんねっ!

如果能夠持續保持的話就太棒了！ 

 

 

 

今日は「HEY！HEY！HEY！」の収録をしてましたー(￣▽￣)

今天進行了「HEY！HEY！HEY！」的收錄～(￣▽￣) 

 

ギンガムチェックを歌番組で歌えるのも、残り少なくなって来たなー

在歌曲節目上演唱ギンガムチェック、是完整版的喔～ 

 

感謝の気持ちをかみしめながら歌います。

一邊抱持著感謝的心情唱著。

 

 

 

よしっ。

好的。

 

明日も頑張るぞっ!

明天也要繼續加油囉！ 

 

 

ではまたあしたー。

那麼明天見啦～。

 

 

 

 

写真はみぃちゃんと♪

照片是和咪醬拍的♪ 

 

数日前、ご飯いったんだよー(・U・)

前幾天、一起去吃飯了喔～(・U・) 

 

みぃちゃんの話は楽しい。笑

和咪醬聊天很開心呢。笑

 

 

 

では

那麼

 

おやすみ

晚安 

 

 

ゆきりん。

ゆきりん。